外国人向け災害情報（多言語）について
最終更新日：2026年07月10日

シェア

外国人のみなさんへ

地震や大雨などの災害情報を、あなたの言葉で見ることができます。

災害時情報提供アプリ「Safety tips」

日本で地震や津波、大雨などの災害が発生したときに、災害情報を多言語で確認できるアプリ「Safety tips」があります。

「Safety tips」は観光庁が監修するアプリで、緊急地震速報、津波警報、気象警報、国民保護情報などをプッシュ通知で受け取ることができます。また、避難情報や災害時の行動、周囲の人との会話に使用できるコミュニケーションカードなども確認できます。

訪日外国人旅行者用災害時に役立つツール（観光庁）
Safety tips for travelers（日本政府観光局）

気象庁の多言語防災情報

気象庁では、気象等に関する情報を多言語で提供しています。

災害リスク軽減に関する多言語情報（気象庁）

このページを翻訳する／Translate this page

※Google翻訳による機械翻訳です。翻訳内容が正確でない場合があります。


このページに関するお問い合わせ

企画総務部 消防防災課 消防防災係

〒028-3392

岩手県紫波郡

紫波町紫波中央駅前二丁目3-1

電話：019-672-6869（直通）

メールでのお問い合わせ

消防・防災

他のカテゴリを見る
カテゴリ選択